Французское издательство Bayard Jeunesse изымает из продажи январский номер детского журнала Youpi из-за "неуместной" позиции по Израилю.
Причиной для изъятия номера послужила подпись к политической карте мира, в которой говорилось, что "не все государства — настоящие".
"Эти 197 стран мы называем государствами — такие как Франция, Германия или Алжир. Но есть несколько стран, в отношении которых не все другие страны мира согласны, что это действительно настоящие государства. Например, Израиль или Северная Корея", — фотографию полосы журнала с такими словами активно тиражируют французские СМИ.
Издательство было вынуждено принести читателям извинения.
"Вопрос в Youpi вызвал реакцию: сколько же стран в мире? Ответ, предложенный детям, был ошибкой, и мы приносим свои извинения тем, кто мог быть оскорблен. Израиль — государство, признанное ООН, а также Youpi", — такая публикация появилась в социальных сетях издательского дома.
Спустя несколько часов Bayard Jeunesse заявила, что январский номер Youpi будет снят с продажи.